Ciclovía en Colombie : comment Bogotá et Medellín transforment la ville chaque dimanche

Si vous vous installez en Colombie ou que vous venez tout juste d’arriver, il y a un phénomène que vous ne tarderez pas à remarquer, surtout un dimanche matin : les rues soudainement libérées des voitures, les vélos qui défilent par centaines, les joggeurs motivés, les familles en trottinette, les vendeurs de fruits frais… Bienvenue dans l’une des traditions urbaines les plus emblématiques du pays : la ciclovía.

Plus qu’un simple parcours sportif, la ciclovía est un véritable rituel social et culturel, une façon d’habiter la ville autrement. Et pour beaucoup d’expatriés, c’est souvent l’un des premiers moments où l’on se dit : « Ah… je commence à comprendre pourquoi les Colombiens aiment tant leur pays. »

Une tradition née à Bogotá et devenue un exemple mondial

La ciclovía telle qu’on la connaît aujourd’hui naît à Bogotá dans les années 1970, bien avant que les notions de « mobilité douce » ou de « villes vertes » ne deviennent des priorités mondiales. L’idée était simple et révolutionnaire : réserver plusieurs kilomètres de routes exclusivement aux cyclistes et piétons, chaque dimanche et jour férié.

Aujourd’hui, Bogotá continue d’être la ville reine de la ciclovía, avec plus de 120 kilomètres de voies ouvertes, souvent de 7h à 14h. Ce réseau relie des quartiers très différents, traverse des parcs, contourne des collines et permet de découvrir la capitale sous un angle totalement différent.

Dans un pays parfois perçu comme chaotique en matière de circulation, la ciclovía offre un contraste saisissant : une ville calme, respirable, humaine.

Bogotá : la ciclovía comme poumon social

À Bogotá, la ciclovía n’est pas seulement un espace sportif. C’est un énorme moment de convivialité.

Vous y croiserez :

  • des familles entières roulant en file indienne,
  • des groupes d’amis avec enceintes Bluetooth et musique vallenata,
  • des vendeurs ambulants proposant eau de coco, empanadas, bananes et boissons isotoniques,
  • des sportifs ultra-motivés qui enchaînent les kilomètres,
  • des chiens heureux de participer à l’aventure.


Pour les expatriés, c’est une expérience idéale pour s’intégrer, pour découvrir la ville autrement, et même pour commencer à comprendre la diversité sociale de Bogotá. Les ciclovías traversent des zones très différentes et rappellent que la capitale n’est pas seulement un centre dense et urbain, mais aussi une mosaïque de quartiers, de collines, de parcs et de micro-ambiances.

C’est aussi un moment où la sécurité est renforcée, où l’ambiance est bienveillante et où chacun trouve sa place.

Medellín : entre montagnes, innovation et douceur de vivre

Si Bogotá a inventé la ciclovía, Medellín l’a réinterprétée à sa manière. Dans la « ville de l’éternel printemps », on parle souvent de Ciclovía de Medellín ou de Ciclovía Nocturna, une variante en soirée particulièrement appréciée.

Medellín a su combiner pratique sportive, design urbain et culture locale. On peut traverser des avenues bordées de fleurs, longer le fleuve Medellín, ou monter vers des quartiers offrant de superbes panoramas.

La ville pousse également très loin la logique de mobilité douce avec ses escaliers électriques, son metrocable, et ses espaces publics modernisés. Les ciclovías s’intègrent parfaitement dans cette vision d’une ville créative, dynamique et tournée vers la qualité de vie.

Pour un expatrié qui s’installe ici, participer à une ciclovía est presque un passage obligé pour ressentir l’énergie de Medellín.

Pourquoi les ciclovías plaisent tant aux expatriés ?

Au fil des années, nombreux sont les étrangers qui découvrent la Colombie à travers ce simple moment dominical et qui en tombent littéralement amoureux. Voici pourquoi :

1. Une manière douce de découvrir la ville

Les ciclovías permettent d’explorer l’environnement, d’apprendre à se repérer, de traverser des quartiers où l’on ne passerait jamais en voiture.

2. Un moment de bien-être garanti

Entre altitude, soleil du matin, et ambiance conviviale, c’est un excellent moyen de commencer la journée — et de compenser les arepas, empanadas et autres tentations culinaires.

3. Une immersion dans la culture locale

La ciclovía est profondément colombienne. C’est un moment de partage, un espace public utilisé par tout le monde, une véritable photographie sociale du pays.

4. Une activité gratuite, accessible et sûre

Pas besoin d’être un sportif confirmé. Peu importe votre niveau ou votre âge : la ciclovía appartient à tout le monde.

Comment profiter pleinement de la ciclovía ? Nos conseils pratiques

  • Arrivez tôt : le soleil tape plus fort après 10h, surtout à Bogotá.
  • Hydratez-vous bien : l’altitude peut surprendre les nouveaux arrivants.
  • Louez un vélo si vous n’en avez pas : nombreuses options dans les grandes villes.
  • Testez plusieurs parcours : chaque dimanche peut devenir une nouvelle découverte.
  • Gardez un œil sur la météo : rapide changement d’un soleil éclatant à un orage tropical.

Un symbole d’un autre mode de vie en Colombie

Pour les Colombiens, la ciclovía est un espace où l’on respire, où l’on se reconnecte. Pour les expatriés, c’est souvent un moment où l’on commence à comprendre la douceur et la créativité de la vie colombienne.

En 2026, alors que les villes du monde cherchent à améliorer leur qualité de vie, Bogotá et Medellín continuent de montrer la voie. Et si vous commencez votre nouvelle vie en Colombie, ne manquez pas ce rendez-vous hebdomadaire : c’est peut-être l’une des plus belles portes d’entrée vers votre nouvelle maison.

Nos autres articles: